Íà çàñòàâå âñå ñïîêîéíî! Íî ïèëîò-óíèâåðñàë áîåâîãî ðîáîòà Òîíè Ãàðäíåð ïîñëå Øêîëû àðìåéñêîãî ðåçåðâà æàæäàë ïðèêëþ÷åíèé.

È ðàáîòà íå çàñòàâèëà Ãàðäíåðà äîëãî æäàòü: çàñòàâà íà ïëàíåòå ×åãåò áûëà àòàêîâàíà êîñìè÷åñêèìè êîíòðàáàíäèñòàìè. Òîíè ñìîã íå òîëüêî óöåëåòü, íî è óñòðîèòüñÿ ìåõàíèêîì íà êîðàáëå áàíäèòîâ, áåðóùåì êóðñ íà Îñíîâíîé Ðóáåæ.

Ïîä ñèëó ëè ýòî ïðîñòîìó ïèëîòó? À ìîæåò, ýòîò ïàðåíü íå òàê óæ ïðîñò, êàê êàæåòñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä?